柬埔寨:昔日的种族杀戮场,如今的退休者天堂

编辑:若雪 来源:纽约时报 2016-08-03 00:52

柬埔寨这个国家有着太多糟糕的回忆。美国B-52轰炸机在越南战争期间对它进行过地毯式轰炸。暴君波尔布特(Pol Pot)的崛起及其领导的红色高棉政权设立的种族灭绝屠宰场,差一点就让它走向灭亡。

谁也不曾想到,它竟然会变成外国人眼中的廉价退休疗养地,包括许多美国人。当柬埔寨在黑暗岁月里挣扎的时候,这些美国人正处于可以应征入伍的年龄。

近年来,已有成千上万的老年人从澳大利亚、欧洲和美国移居柬埔寨,或者正把它当成一个选项加以考虑——尤其是那些收入固定、深受这里的低廉生活成本吸引的人。柬埔寨政府正通过简化外国退休人员签证申办手续,来鼓励他们的涌入。

“公众对一个地方持有的某种负面看法,和当地正面得多的现实情况之间,常常存在着机会,”《国际生活》(International Living)主编珍妮弗·史蒂文斯(Jennifer Stevens)说。《国际生活》是一本月刊,面向的是考虑搬到生活成本不那么高昂的国家居住的老年人。

据这本杂志报道, 一名美国退休人员每月顶多只要拿到一张1000美元的社保支票,就能在柬埔寨维持“一种轻松舒适的生活方式”。“在那里可以过得很实惠,”该杂志编辑总监约恩·巴塞特(Eoin Bassett)说。

在有过惨痛遭遇的柬埔寨,这种形象的转变当然是件好事。

事情是从尼克松政府下令实施代号为“早餐行动”(Operation Breakfast)的秘密轰炸开始的,在1969年至1970年间,总共有11万吨炸弹被投放在这个国家的土地上。美国空军的B-52轰炸机在柬埔寨境内至少执行了3500次任务,遗留下不少炸弹碎片,以及至今让某些地方成为禁区的未爆炸炸弹。

接着是红色高棉掌权的5年,以及惨烈程度足以在20世纪跻身世界前列的一场大规模暴行。波尔布特宣布要建设一个新社会:该国从零开始重新纪年,首都金边等城市被强行清空;约两百万人遭到屠杀。

但对今天的柬埔寨人而言,这些都是遥远的历史。他们中的绝大部分都是在1979以后出生的,那一年,红色高棉政权因越南入侵而垮台。目前,柬埔寨人的年龄中值约为24岁。

欢迎在Twitter上关注本文作者Rick Gladstone@rickgladstone。

Copyright ©2017 www.luring.cn 风尚网 内容来源于网络 关于我们 | 招聘信息 | 网站地图